Получить доверенность в консульстве

Как оформить доверенность, если доверитель находится за границей?

Здравствуйте. Хочу вывезти внучку на отдых на исык-куль. Мама находится в Корее. Как нам сделать справку-вкладыш в свидетельство о рождении внучки и доверенность на вывоз-вввоз ребенка в Киргизию. Можно ли доверенность оформить маме в Корее и выслать мне в Казахстан?

Ответы юристов (3)

Добрый день. ​В посольстве или консульстве РФ.

Есть вопрос к юристу?

Здравствуйте! Вы имеете возможность оформить доверенность в консульстве, а потом ее уже выслать.

Да, такую доверенность оформить можно. Для этого необходимо обратиться в консульство.

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Имеет ли силу доверенность по загранпаспорту

Я нахожусь за рубежом и мне нужно срочно сделать доверенность, на руках у меня только заграничный паспорт. Ждать его получения слишком долго. В Российском консульстве уточнили что я могу сделать доверенность, но без данных российского паспорта в ней.

Будет ли имееть силу такая доверенность в России?

Город Бангкок, Королевство Таиланд

Тринадцатое января две тысячи пятнадцатого года

Я, гр. Российской Федерации xxxxxxxxx, 16 октября 1983 года рождения, место рождения гор. Ленинград, пол мужской, заграничный паспорт xxxxxxxxx, выдан Посольством России в Таиланде 29 февраля 2012 года,

уполномочиваю гр. Российской Федерации xxxxxxxxx, 11 марта 1981 года рождения, паспорт xxxxxxxxx, выдан 19-м ОМ Выборгского района Санкт-Петербурга 10 марта 2002 года, зарегистрированную по адресу: Санкт-Петербург, xxxxxxxxx,

продать принадлежащую мне 1/4 (одну четвертую) долю в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: Санкт-Петербург, xxxxxxxxx, за цену и на условиях по своему усмотрению, и осуществить государственную регистрацию прекращения права собственности на вышеуказанную долю квартиры, для чего предоставляю право быть представителем во всех учреждениях и организациях по вопросам сбора справок и документов, необходимых для отчуждения доли квартиры, указанной выше, в том числе: в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Санкт-Петербургу (Управление Росреестра по Санкт-Петербургу), по вопросу получения Выписки из Единого государственного реестра прав и Справки о содержании правоустанавливающих документов, внесения изменений в ЕГРП, в Проектно-инвентаризационном бюро по вопросу получения технических документов, в Филиале ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Росреестра по Санкт-Петербургу» получить технический план, кадастровый паспорт помещения, справку о кадастровой стоимости, в ТП ОУФМС РФ, в Отделах вселения и регистрационного учета граждан по вопросу получения справок о регистрации (форм 7 и 9), в том числе архивных, в любых банках Санкт-Петербурга, в нотариальной конторе, в многофункциональных центрах оказания государственных услуг (МФЦ), заключить и подписать договор купли-продажи, подписать акт приема-передачи, вносить необходимые оговорки, исправлять технические ошибки, получить необходимые денежные средства, произвести расчеты по заключенной сделке в наличном и/или безналичном порядке, подавать и получать от моего имени необходимые заявления, справки и другие документы, в том числе заявления о приостановлении и возобновлении регистрационных действий, уплачивать необходимые пошлины, в том числе государственную пошлину на регистрацию, с правом возврата указанных денежных средств (сборов, платежей и пошлин),

для произведения расчетов по договорам предоставляю право:

— быть моим представителем в Банке, кредитных организациях и учреждениях, по вопросу заключения договора аренды индивидуального банковского сейфа на мое имя, с правом вскрывать и закрывать сейф, производить вложения и изъятие ценностей, вносить арендную плату и иные, предусмотренные договором платежи, продлевать договор аренды, выполнять все мои обязанности как арендатора данного банковского сейфа,

— быть моим представителем в любых Банках по вопросу открытия на мое имя счетов, распоряжаться и пользоваться открытыми на мое имя счетами, с правом вложения, перевода и снятия денежных средств, с правом получения причитающихся компенсаций в полном объеме и процентов, закрытия счетов, с правом получения Выписок по счетам, с правом получения банковских карт, а также конвертов с пин-кодами, для чего предоставляю право подавать и получать необходимые заявления и документы, расписываться за меня и выполнять иные действия и формальности, связанные с данным поручением.

— с правом быть моим представителем в нотариальной конторе по вопросу произведения расчета через депозит нотариуса, с правом подписания и подачи нотариусу заявления о получении денежных средств из депозита нотариуса, с правом предъявления нотариусу необходимых документов, с правом получения причитающихся мне денежных средств,

для выполнения вышеперечисленных действий предоставляю право расписываться за меня в случае необходимости, подавать и получать разного рода справки и документы и совершать другие действия и формальности, связанные с данным поручением.

1. Как мне оформить доверенность?

Для оформления доверенности Вам необходимо лично явиться в консульство (обязательное условие!, доверяющий должен ставить свою подпись в присутствии консульского сотрудника) и представить действительный документ, удостоверяющий Вашу личность, — загранпаспорт (если Вы зарегистрированы в России, то следует также иметь оригинал или копию внутреннего российского паспорта), иметь при себе данные лица, на имя которого будет оформляться доверенность (Ф.И.О, данные паспорта, адрес регистрации). Если речь идет не о стандартной доверенности, а о каком-то специфическом поручении, мы рекомендуем заранее согласовать в России текст такой доверенности во избежание траты времени и последующих недоразумений. Подробнее смотрите в разделе «Нотариат».

Смотрите так же:  Договор на вентилируемые фасады

Теоретически доверенность в Россию можно оформить и у люксембургского нотариуса, однако на нее потребуется еще проставить “Апостиль” и сделать заверенный перевод, что в сумме может оказаться значительно дороже. Кроме того, бывали случаи, когда подобные доверенности российские органы принимать отказывались.

2. Добрый день, мне необходимо составить доверенность на имя моих родителей на продажу моей доли квартиры в России. Можно ли это сделать непосредственно в консульстве и сразу на русском языке? Что для этого необходимо?

Консульский отдел Посольства России в Люксембурге выполняет ряд нотариальных действий, включая оформление доверенностей на осуществление различных действий на территории Российской Федерации, в том числе и на проведение сделок по купле-продаже имущества. В Вашем случае Вам следует обратиться к нам лично, имея при себе действительный загранпаспорт. Мы настоятельно рекомендуем Вам до обращения в консульство получить образец доверенность в той инстанции, куда она будет предъявляться. Это связано с тем, что зачастую различные учреждения предъявляют к доверенностям собственные требования.

3. У меня не приняли в России доверенность, оформленную в консульстве. Что делать?

— Оформление доверенностей является одним из основных ноатриальных действий в практике консульских учреждений. Тем не менее, некоторые российские инстанции проявляют повышенную «бдительность» в отношении консульских доверенностей. Например, отделения Сберабанка часто перепроверяют у нас, выдавалась ли та или иная доверенность.

Если где-то консульскую доверенность не принимают, Вы можете опротестовывать такое решение или по крайней мере настаивать, чтобы этот орган обратился в Консульство для перепроверки вашей доверенности или предоставил мотивированное заключение, почему не принята доверенность.

4. Не надо ли поставить “Апостиль” на консульскую справку?

Нет. Справки, выданные консульским учреждением, не нуждаются в проставлении штампа «Апостиль». Не случайно в консульствах даже нет самого штампа «Апостиль». Напротив, оригиналы российских документов (дипломов, справок и т.д.), полученные в России и представляемые люксембургским властям, должны иметь штамп «Апостиль». Его необходимо проставлять непосредственно в России в местном управлении Министерства юстиции. После этого документ уже с “Апостилем” должен быть переведен и заверен либо в Посольстве Люксембурга в Москве, либо переведен в Люксембурге официальным переводчиком, имеющим соотвествующую лицензию, либо переведен в консульском отделе России в Люксембурге.

5. Нужно ли оформлять согласие родителей при пересечении Российской границы несовершеннолетним гражданином?

При пересечении государственной границы несовершеннолетний гражданин Российской Федерации, следующий совместно хотя бы с одним из родителей, может выезжать из Российской Федерации по своему заграничному паспорту или будучи вписанным в заграничный паспорт родителя, при этом для детей обязательно наличие фотографии.

При следовании несовершеннолетнего гражданина России через государственную границу Российской Федерации совместно с одним из родителей, согласие второго родителя не требуется, если от него в пограничные органы не поступало заявления о своем несогласии на выезд из Российской Федерации своих детей (правила подачи заявления о несогласии см. на сайте ПС ФСБ России http://ps.fsb.ru). В случае, если один из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей заявит о своем несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации, вопрос о возможности его выезда из Российской Федерации решается в судебном порядке.

В случае, если несовершеннолетний гражданин России выезжает из Российской Федерации без сопровождения родителей, усыновителей, опекунов или попечителей, он должен иметь при себе, кроме паспорта, нотариально оформленное согласие названных лиц на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации с указанием срока выезда и государства (государств), которое (которые) он намерен посетить. При этом достаточно согласия одного из родителей, если от второго родителя не поступало заявления о его несогласии на выезд своих детей.

Следует учитывать, что некоторые авиакомпании-перевозчики требуют при регистрации в аэропорту наличие такого рода согласия, в том числе для несовершеннолетних детей, не являющихся гражданами России. О необходимости предоставления согласия на перелет ребенка рекомендуется заблаговременно выяснить требования соответствующих авиакомпаний.

При составлении согласия на выезд (перелет) несовершеннолетнего ребенка его родители (родитель) должны лично явиться в консульство. При себе необходимо иметь действительные загранпаспорта и свидетельство о рождении ребенка. Текст документа в предварительном порядке необходимо согласовать по телефону или электронной почте с сотрудником консульства. За заверение подписи на согласии взимается консульский сбор в размере 16 Евро.

6. Как мне оформить справку для ЖЭКа?

В данной справке указываются только те данные, которые подтверждены предоставленными Вами документами.

Для оформления справки необходимо предоставить в консульство следующие документы:

— оригинал Вашего действующего загранпаспорта;

— копию внутреннего российского паспорта с первой страницей и со страницей прописки;

— копию документа с Вашим люксембургским адресом (водительское удостоверение, счет за электричество и т.д.);

Смотрите так же:  Налоговый кодекс налог на доходы физических лиц 2012

Единая справка на нескольких членов семьи может быть выдана только при наличии регистрации в России по одному и тому же адресу, одних и тех же датах въездов/выездов из/в России и Люксембурга и одного и того же адреса проживания в Люксембурге.

Как оформить доверенность для Испании в России?

Данный вопрос актуален для тех, кому необходимо поручить те или иные обязательства своему доверенному лицу на территории Испании, например, для покупки недвижимости, машины, оформления банковских процедур (кредитов, ипотеки), представления интересов в суде, юридических споров и др.

Существуют 3 варианта оформления доверенности для Испании на территории России.

1. Оформление доверенности в Посольстве Испании в Москве.

Процедура оформления доверенности у нотариуса в Посольстве схожа с процедурой оформления в обычной нотариальной конторе, только доверенность будет уже оформлена на государственном бланке испанского образца с подписью консула (или уполномоченного представителя) и печатью Посольства Испании в Москве. Данный документ не требует дополнительной легализации и будет считаться равнозначно оформленной на территории Испании. Стоимость процедуры устанавливается Консульством.

Такой вариант подойдет тем, кто находится в Москве (или нет сложности приехать в Москву) и самостоятельно сможет обратиться в Посольство Испании, записавшись на прием в соответствующий отдел Консульства.

2. Оформление доверенности у российского нотариуса, апостиль, заверение перевода в Посольстве Испании.

Для того, чтобы доверенность, оформленная у российского нотариуса имела юридическую силу на территории Испании, ее необходимо соответствующим образом легализовать.

Поскольку Испания — это страна Гаагской конвенции, то документ должен быть апостилирован. Помимо апостиля, документ должен быть переведен на испанский язык и удостоверен в Посольстве Испании.

Необходимо помнить, что процедура апостилирования нотариальных документов носит территориальный характер, поэтому, если доверенность будет оформлена, например, в Саратове, то апостиль в Москве проставить на такой документ будет невозможно, он проставляется только в региональном представительстве Министерства Юстиции по Саратовской области. И наоборот, доверенность, оформленная у московского нотариуса, апостилирутся только в Москве.

Стоимость процедуры легализации доверенности для Испании рассчитывается следующим образом:

  • проставление апостиля на оригинал доверенности — 4000 рублей, 5 рабочих дней или 11 500 рублей, 1 рабочий день (Москва и Московская область), от 6000 рублей документы, оформленные в других регионах;
  • перевод на испанский язык — рассчитывается индивидуально;
  • подача в Посольство Испании — 4000 рублей (1 и более документов), ориентировочно 5-7рабочих дней.
  • консульский сбор в соответствии с тарифами Посольства Испании

3. Оформление доверенности у российского нотариуса, перевод на испанский язык, апостиль на перевод.

Этот вариант похож на предыдущий — доверенность может быть оформлена у любого российского нотариуса, однако, перевод не будет удостоверяться в Посольстве Испании, а будет заверен нотариально, и после проставлен апостиль, в котором будет подтверждена подпись нотариуса, оформившего саму доверенность и удостоверившего подпись переводчика испанского языка.

Поскольку апостиль имеет территориальный признак, апостилировать перевод возможно только в том регионе, где была оформлена сама доверенность. Пример: заказчик приносит доверенность, оформленную у нотариуса г. Санкт-Петербурга с просьбой перевести документ на испанский язык и проставить апостиль на перевод. Данная процедура возможна только в Санкт-Петербурге, поскольку московское Управление Министерства Юстиции не имеет образцов подписей нотариусов г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Т.о. в Москве возможно апостилировать документ, который изначально оформлялся у нотариуса в Москве.

Стоимость проставления апостиля на перевод доверенности рассчитывается следующим образом:

  • перевод на испанский язык — 600 рублей/1800 символов с пробелами (1 переводческая страница);
  • нотариальное удостоверение перевода — 600 рублей/документ;
  • апостиль на перевод — 4000 рублей, 5 рабочих дней или 11 500 рублей, 1 рабочий день (Москва и Московская область), от 6000 рублей документы, оформленные в других регионах;

Варианты 2 и 3 легализации доверенности для Испании подходят для тех, кому по тем или иным причинам неудобно приехать в Москву и/или оформить доверенность в Посольстве Испании в Москве самостоятельно.

Обращаем Ваше внимание, что для оформления доверенности как в Посольстве, так и в нотариальной конторе личное присутствие обязательно.

При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России, а также в любую точку мира курьерскими службами: DHL, UPS, Fedex, TNT, Major, PonyExpress, CDEK и др.

Наша компания, с удовольствием, поможет вам оформить ваши документы для Испании. Обращайтесь за бесплатной консультацией к нашим специалистам через любую форму обратной связи!

А также ждем Вас в офисе, расположенном в центре Москвы:

Как составить доверенность за границей

У многих из наших клиентов возникает ситуация, когда нужно подготовить документы в России, а возможности приехать самим у них нет. Во многих случаях дополнительные документы не требуются, но бывают ситуации, когда без доверенности не обойтись. И тут встает вопрос: как составить доверенность за границей? В этой статье мы рассмотрим несколько способов, из которых вы можете выбрать наиболее удобный для вас.

Доверенность от нескольких человек

Образец штампа апостиль

апостиль на дипломы для супруга и супруги, или получить для них в МВД справки о несудимости или восстановить свидетельство о рождении для всех членов семьи. Примеров может быть много, нужно смотреть на каждую отдельную ситуацию. И, если получается так, что вам нужно оформить доверенность на наших сотрудников от нескольких членов семьи на одну и ту же услугу, то рекомендую вам сделать одну доверенность от всех.

Смотрите так же:  Адвокат рамазанов

Например, эта доверенность на истребование дубликатов свидетельств в рождении для мамы, папы и их сына. Как видите доверенность одна от всех членов семьи. Она принимается в ЗАГСе, никаким проблем с таким документов не возникает.

1 способ: у нотариуса в странах СНГ

Для стран СНГ и стран у которых с Россией есть подписанный договор о взаимном признании документов, то в этом случае доверенность будет удобно составить у любого местного нотариуса. Дополнительного заверения делать не нужно будет, но возможно придется доперевести в России печати на иностранном языке. Давайте рассмотрим примеры таких доверенностей.

2 способ: в посольстве или консульстве

За границей составить доверенность можно в консульстве Российской Федерации. Российский консул в другой стране выполняет функции нотариуса. Даже если у вас нет российского гражданства, то вы можете составить доверенность в российском консульстве или консульстве своей страны.

Обычно на сайте консульства России имеется отдел по нотариальным услугам. Если мы зайдем на сайт консульства РФ в Италии, то увидим этот раздел в консульских услугах. Там можно найти необходимые документы для того, чтобы составить доверенность за границей и порядок приема граждан по этому вопросу.

Перечень документов и требования могут меняться в зависимости от того, в какой стране вы находитесь, поэтому рекомендую заранее обратиться в консульство России и уточнить необходимые данные.

Преимущество этого способа в том, что доверенность оформляется сразу на русском языке и дополнительного заверения не требует.

Консульство РФ в Австрии:

Консульство РФ в Бельгии:

Консульство РФ во Вьетнаме:

Консульство РФ в Генуе:

Консульство РФ в Германии:

Консульство РФ в Греции:

Консульство РФ в Индонезии:

Консульство РФ в Испании:

❖ Консульство РФ в Италии:

Консульство РФ в Канаде:

Консульство РФ в Катаре:

Консульство РФ в Китае:

Консульство РФ в Корее:

Консульство РФ в Лаосе:

Консульство РФ в Малайзии:

Консульство РФ в Мексике:

Консульство РФ в Нидерландах:

Консульство РФ в ОАЭ:

Консульство РФ в США:

Консульство РФ в Таиланде:

Консульство РФ во Франции:

❖ Консульство РФ в Чехии:

Консульство РФ в Чили:

Консульство РФ в Швейцарии:

Доверенности, составленные в консульстве другой страны для России

Вы также можете составить доверенность в консульстве вашей страны, гражданином которой вы являетесь. Если доверенность будет составлена на русском языке, то дополнительное заверение не потребуется. Если сам текст доверенности, либо печати будут на иностранном языке, то потребуется перевод на русский язык.

Консульство Молдовы в Италии:

3 способ: у иностранного нотариуса

Консульства России за границей находится не во всех городах, поэтому некоторым предыдущий способ не подходит. В этом случае вы можете составить доверенность у иностранного нотариуса. Иностранный нотариус в свою очередь может оформить вам доверенность на иностранном или на русском языке.

Доверенности, составленные на русском языке в разных странах

Всегда рекомендуем нашим клиентам найти нотариуса, который составит доверенность именно на русском языке. Такого нотариуса можно найти почти в любой стране. В этом случае на доверенность нужно легализовать и затем отправить в наш московский офис, где мы допереведем иностранные штампы и печати. Это очень удобный вариант, так как не нужно будет доплачивать за перевод самого текста доверенности.

Доверенности, составленные на иностранном языке за границей

Если вам не удалось найти нотариуса, который составит доверенности на русском языке, то необходимо обратиться к нотариусу, который составит вам доверенность на местном языке. Но прежде чем это сделать, нужно запросить у нашего специалиста текст доверенности на русском языке, перевести его за границей у местного переводчика, и уже после этого обратиться к нотариусу. Далее доверенность нужно отправить в наш московский офис, где мы делаем перевод на русский язык. Этот вариант самый долгий из предложенных, и к тому же придется платить не только за перевод иностранных штампов, но и за перевод текста доверенности.

Доверенности, составленные на русском языке в непризнанных государствах

Если вы находитесь в непризнанном государстве, то доверенность можете составит у местного нотариуса. О необходимости дополнительного заверения таких доверенностей нужно уточнять в каждом конкретном случае.

Если у вас нет возможности приехать в Россию для легализации или истребования документов, специалисты нашей компании помогут вам сэкономить время и деньги. Мы проконсультируем вас о возможности подготовки ваших документов без личного присутствия в России, поможем вам при составлении доверенности на нашего сотрудника и будем оповещать о каждом этапе работы.

108shagov.ru. Все права защищены. 2019